How can fossils provide evidence for macroevolutionary processes, such as the divergence of two species from a common ancestor?.